Principio del Cassis di Digione: un passo in più a favore della libera circolazione delle merci

Nel corso dei prossimi mesi il Parlamento esaminerà il messaggio del Consiglio federale sulla revisione parziale della legge federale sugli ostacoli tecnici al commercio (LOTC). Il punto essenziale di questo progetto è l’introduzione unilaterale del principio detto “Cassis di Digione”. La revisione deve permettere ai prodotti fabbricati secondo le prescrizioni della Comunità europea o di un paese membro della CE/SEE e smerciati legalmente sul mercato di questi paesi, di circolare per principio liberamente in Svizzera. La posizione di economiesuisse Il principio del Cassis di Digione costituisce una tappa supplementare verso la libera circolazione delle merci avviata nel 1972 con l’accordo di libero-scambio. Questo principio merita di essere sostenuto, anche se in un primo tempo la sua introduzione è unilaterale. Durante i dibattiti bisognerà cercare di limitare le eccezioni ammesse e rafforzare le disposizioni necessarie alla sua adozione. Se il principio del Cassis di Digione è uno strumento essenziale nella lotta contro gli ostacoli tecnici al commercio, l’estensione degli a