Diritto svizzero dei cartelli: cambiamento radicale

​Nel suo messaggio del 22 febbraio 2012 concernente la revisione della legge sui cartelli, il Consiglio federale propone un cambiamento radicale del diritto della concorrenza: tre tipi di accordi orizzontali e due verticali saranno vietati, a meno che essi non siano giustificati da motivi d'efficienza economica (introduzione di un "divieto parziale dei cartelli").