Un projet demande l’élimination rapide de goulets d’étranglement sur les routes

​Le réseau des routes nationales doit être achevé rapidement. C’est à cette condition que les performances du réseau routier, un atout pour une place économique suisse internationale, seront garanties. Il faut envisager le développement ou l’extension du réseau de routes nationales là où la circulation est déjà régulièrement ralentie ainsi que là où menacent de graves surcharges de trafic ces prochaines années. C’est en particulier dans les agglomérations, où les trafics régional et interrégional s’additionnent, que la nécessité d’une intervention est la plus aiguë.