Système des paiements directs agricoles : objectifs manqués

​Les paiements directs, qui ont été augmentés massivement depuis 1993 afin de compenser les effets de la baisse des droits de douane dans le cadre de l'OMC, représentent aujourd'hui la plus grande partie des subventions agricoles en Suisse. L’heure est venue de réformer ce système, en supprimant ses inefficiences et en axant davantage les indemnisations sur les prestations (durabilité de la production, conservation des ressources naturelles, protection du paysage rural et de l'environnement). Il s'agit aussi d'écarter du débat le faux problème de la "souveraineté alimentaire", souvent confondu avec la mission constitutionnelle de "sécurité d'approvisionnement".