Risposta a una consultazione

Il TTIP e la sua importanza per la Svizzera

Gli Stati Uniti e l’UE hanno avviato dei negoziati in vista di un Partenariato transatlantico per il commercio e gli investimenti («Transatlantic trade and investment partnership», di seguito TTIP). Questo partenariato, di una portata ambiziosa, mira a sopprimere gli ostacoli tariffali e non tariffali al commercio e facilitare gli scambi di beni e servizi tra l’UE e gli Stati Uniti.

L’UE e gli Stati Uniti sono, di gran lunga, i principali mercati d’esportazione dell’economia svizzera. La conclusione di un accordo di partenariato tra questi due blocchi commerciali avrebbe dunque forti ripercussioni sulle imprese svizzere. I vantaggi e i rischi che potrebbero scaturire dipendono soprattutto dalla portata dell’accordo e dalle (contro)misure prese dalla Svizzera in caso di successo dei negoziati.